Data
Título
Take
7.9.11

Real Desequilíbrio!

 

David Gordon Green, um dos melhores e mais subvalorizados autores do cinema norte-americano da actualidade, encontrou a sua fórmula de sucesso em 2008 na comédia de acção Pineapple Express, que entre nós seguiu directamente para o direct-to-video. O êxito protagonizado por Seth Rogen e James Franco (numa das suas melhores interpretações), sem deixar de referir o cunho de Judd Apatow, traziam á memoria as comédias grosseiras e sempre envolventes de estupefacientes leves dos anos 70, como o curioso caso de Up in Smoke (1978 – conhecido entre amigos pela saga Cheech e Chong).

 

 

Em 2011, Gordon Green abandona os dramalhões e os filmes de autor que o fizeram dele um estatuto de culto, e segue-se ao rumo do comercial desta vez sob a forma de paródia aos épicos e grandes aventuras do nosso tempo, como os colossais The Lord of the Rings e até mesmo o recente Clash of the Titans, chama-se Your Highness e tem como característica principal ser uma aventura medieval e fantástica cujos diálogos são contagiados por frases brejeiras e a temática sexual relacionada com os filmes de adolescentes dos dias de hoje.

 

 

Tendo como titulo português como Real Desatino, mais um exemplo do “original uso” da nossa língua na tradução de títulos de filmes, segue-nos a aventura de dois príncipes numa suicida de resgate a uma princesa aprisionada por um maléfico feiticeiro (Justin Theroux). A liderar esta “irmandade” estão dois príncipes, um é o corajoso e ingénuo Fabious (James Franco), o outro é o mandrião Thadeous (Danny McBride), obviamente obrigado a participar nesta “quest”.

 

 

Your Highness não é nada de nulo no panorama das comédias norte-americanos, mas sente-se aqui um total desperdício de ideias, umas as quais “mal empregues” para este tipo de produção, sem isto falar do elenco constituído por Franco, Portman, Theroux e Toby Jones, todos eles reduzidos a meras caricaturas. Danny McBride é quem lidera a fita e a leva a um humor ordinário, vulgar e completamente despropositado em momentos em que Your Highness bebe da mesma água dos épicos aventureiros bem frescos. Eis uma comédia desequilibrada, sem graça e com ideias completamente desperdiçadas, oremos para que David Gordon Green volte ao seu estado original.

 

Real.: David Gordon Green / Int.: Danny McBride, James Franco, Natalie Portman, Justin Theroux, Toby Jones

 

 

Ver Também

Pineapple Express (2008)

4/10
tags: ,

publicado por Hugo Gomes às 23:13
link do post | comentar | partilhar

sobre mim
pesquisar
 
arquivos
2018:

 J F M A M J J A S O N D


2017:

 J F M A M J J A S O N D


2016:

 J F M A M J J A S O N D


2015:

 J F M A M J J A S O N D


2014:

 J F M A M J J A S O N D


2013:

 J F M A M J J A S O N D


2012:

 J F M A M J J A S O N D


2011:

 J F M A M J J A S O N D


2010:

 J F M A M J J A S O N D


2009:

 J F M A M J J A S O N D


2008:

 J F M A M J J A S O N D


2007:

 J F M A M J J A S O N D


recentemente

Encontrado realizador par...

Venom (2018)

Doclisboa'18 revela toda ...

Cary Fukunaga será o real...

A Simple Favor (2018)

Edgar Pêra "ataca" salas ...

Morreu Kirin Kiki, a noss...

Marco Martins tem novo pr...

The Predator (2018)

Rumor: Kit Harington pode...

últ. comentários
Um filme lindo. Um dos melhores do Ang Lee. O meu ...
"Deveria ser um crime ignorar um filme destes.". B...
Nem tinha vontade de ver o filme. Pensei que apena...
Sei que um filme é bom quando, assim que acaba, te...
Acho que será muito bom. O Joker é um personagem ...
Takes
10/10 - Magnífico
9/10 - Imprescindível
8/10 - Bom
7/10 - Interessante
6/10 - Razoável
5/10 - Medíocre
4/10 - Muito Fraco
3/10 - Mau
2/10 - Péssimo
1/10 - De Fugir
0/10 - Nulidade
stats counter
HTML Hit Counter
counter
links
mais comentados
25 comentários
20 comentários
13 comentários
12511335_1084470088250815_732384524_o
subscrever feeds
SAPO Blogs